台湾的最南端有一处叫做「牡丹乡」的地方,她的名气不如垦丁来得响亮,甚至对多数的台湾人而言,她只是历史课本中的一个代名词。「牡丹」是排湾族语「sinvaudjan」的音译,加上境内夏天来临时布满盛开的「野牡丹」,因此取名为「牡丹乡」。牡丹乡早期是台湾原住民排湾族和阿美族的居住地,阿美族主要分临海的旭海村,东源、石门、牡丹等部落则是排湾族为主。
View this post on Instagram
屏东东源森林游乐区 #canonm6markii #pingtung #taiwan #travel #hiking #屏东 #台湾 #东源 #摄影 #风景 #写真好きな人と繋がりたい #旅行好きな人と繋がりたい
传说的禁忌之地
时序进入早秋,我和友人因为渴望温泉而造访四重溪,除了享受温泉的纾压,另外安排前往牡丹乡东源村北方的东源森林游乐区,一探水上草原的特殊景观。
东源森林游乐区占地面积约12公顷,而水上草原的排湾族语发音「pudung」,有「角落、边缘地带」之意,带领我们的排湾族勇士Bali告诉我们,早先这个地方对世居在此的排湾族人而言,属於部落的禁忌之地,耆老或家中的长辈总是告诫不能随意前往。
为什麽是禁忌之地呢?因为以前排湾族勇士出草,会将敌人的头盖骨留在家中,作为显示战功之用,而剩下的部份就是往这片湿地丢弃,或者是猎人打猎後,会将不要的部位丢弃於此,所以这片湿地聚集了许多「祖灵(原住民对於祖先的称呼)」。
禁忌之地因湿地植物盘根错节的生长在含水量高的沼泽泥地上,形成特殊的水上草原型态。当年日本人为了找寻一片中年有水的土地,於是来到了这片禁忌湿地,为了种植水稻,村中的族人只好移居至此,也许是因为沼泽地瘴气过重,因此首批移居的族人陆续过世,第二批移居的族人决定举行祭祀仪式,将祖灵们聚集在一处,因此现在的游客要进入水上草原前,都会由带领的勇士举行简单的问候,用芦苇草作为拱门,并向祖灵们用排湾族语你好「masalu」打招呼,让祖灵们知道大家其实只是短暂打扰一下,表达尊敬之意。
View this post on Instagram
隔了一个月终於有机会出游者~ 觉得是去郊外呼吸新鲜空气为主的😂,市区空气糟透了⋯⋯ 水上草原和哭泣湖记得要找导览员在进入喔~ 今天去了不少期待已久的地点😀 影片在後面~ #水上草原 #哭泣湖 #龙磐草原 #九棚大沙漠
如水床般的奇妙触感体验
如果夏天时造访水上草原,周围是满满盛开的野姜花,每年夏天还会举办的野姜花马拉松,隐约飘在空中的花香味,还有「最香路跑」的美称。
View this post on Instagram
– 欸你在干嘛🤓 耍废啊 连假出远门度假耍废真爽 #阿滑又去哪 #哭泣湖 #哭泣湖畔 #水上草原 #野姜花酿 #东源部落 #东源部落游客中心 #牡丹乡 #dongyuanwetland #southtaiwan #southtaiwantrip
脱下脚上的鞋子、拉高裤管,跟着Bali的脚步进入水上草原。踏上草原好似采在漂浮在水上的浮板一样,那是因为植物们层层叠叠的排列交错的沼泽上方,就好像水床一样,也如同Bali所说,因为每个地方的堆叠状况不同,所以有时双脚就会不小心的陷下去,Bali还开玩笑的说,如果水位只到脚踝,代表今日的运势平平;水位在膝盖,那有可能近期会有升官发财的机会;如果整个人都陷下去,那就是祖灵们再呼唤你。正因为不知道水位的深浅,所以周遭传出此起彼落的叫喊声。
Bali在众人聚在一起时,请大家以原住民手拉手的方式排成一列,因为想要邀请大家来一场原住民传统舞蹈体验。虽然只是简单的摆手、抬脚,但是因为不是踏在实心的地板,多少有些害怕,随着Bali领舞的速度越来越快,大家的呼喊声也越来越大,表情争拧的程度着实令人发笑。
为了维护生态环境,同时确保游客们的安全,东源水上草原并不是随时随地都可以自由前往,必须先向特定单位预约,由当地的导览员带领,也因为越来越多的游客造访,许多部落的青年也陆续返回家乡从事导览员,希望替这片养育自己茁壮的土地尽一份心力,并让更多人了解属於他们的故事。
文、图/Jessica Ciao
标签 休闲旅游台湾旅游旅游景点